"archdeacon" in Spanish
Definition
Un arcediano es un oficial de alto rango en la iglesia cristiana, justo por debajo de un obispo, que supervisa a los sacerdotes y las actividades de la iglesia en una región concreta.
Usage Notes (Spanish)
Término formal utilizado en contextos religiosos o históricos. 'Arcediano' es siempre un título eclesiástico, distinto de 'obispo' o 'sacerdote'. Más frecuente en tradiciones anglicanas, católicas y ortodoxas.
Examples
The archdeacon led the meeting at the church.
El **arcediano** dirigió la reunión en la iglesia.
Mary spoke to the archdeacon after the service.
María habló con el **arcediano** después del servicio.
The archdeacon supervises many churches in the area.
El **arcediano** supervisa muchas iglesias en la zona.
When the archdeacon visits, everyone prepares their best for the occasion.
Cuando el **arcediano** visita, todos preparan lo mejor para la ocasión.
The new archdeacon was welcomed warmly by the clergy and the community.
El nuevo **arcediano** fue recibido calurosamente por el clero y la comunidad.
Years ago, the archdeacon was responsible for organizing big events in the diocese.
Hace años, el **arcediano** era responsable de organizar grandes eventos en la diócesis.