"archdeacon" in Portuguese (PT)
Definition
Um arcediago é um oficial sénior na igreja cristã, imediatamente abaixo de um bispo, que supervisiona padres e atividades da igreja numa área específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, usado sobretudo em contextos religiosos ou históricos. 'Arcediago' é sempre um título eclesiástico, distinto de 'bispo' ou 'padre'. Mais habitual em tradições anglicanas, católicas e ortodoxas.
Examples
The archdeacon led the meeting at the church.
O **arcediago** liderou a reunião na igreja.
Mary spoke to the archdeacon after the service.
Maria falou com o **arcediago** após o serviço.
The archdeacon supervises many churches in the area.
O **arcediago** supervisiona muitas igrejas na região.
When the archdeacon visits, everyone prepares their best for the occasion.
Quando o **arcediago** visita, todos preparam o melhor para a ocasião.
The new archdeacon was welcomed warmly by the clergy and the community.
O novo **arcediago** foi calorosamente recebido pelo clero e pela comunidade.
Years ago, the archdeacon was responsible for organizing big events in the diocese.
Há anos, o **arcediago** era responsável por organizar grandes eventos na diocese.