"arcades" in Spanish
Definition
Los arcades son lugares con muchas máquinas de videojuegos o de entretenimiento que funcionan con monedas. También puede referirse a un pasillo cubierto con arcos, típico en edificios antiguos.
Usage Notes (Spanish)
'Arcades' se usa más para salones de juegos en América; en España, se dice 'salón recreativo' para el lugar. Para arquitectura, se dice 'arcada' como pasillo abovedado. Frases típicas: 'salones recreativos', 'arcadas de un edificio'.
Examples
We played for hours at the arcades downtown.
Jugamos durante horas en los **salones recreativos** del centro.
Some old buildings have beautiful arcades with arches.
Algunos edificios antiguos tienen hermosas **arcadas** con arcos.
Many teenagers like to visit arcades after school.
A muchos adolescentes les gusta ir a los **salones recreativos** después de la escuela.
The city renovated its historic arcades to attract more tourists.
La ciudad renovó sus históricas **arcadas** para atraer a más turistas.
You barely see classic video arcades these days—they’re pretty rare now.
Hoy en día casi no se ven **salones recreativos** clásicos; ya son bastante raros.
Let’s meet at the arcades by the mall entrance, next to the food court.
Quedemos en los **salones recreativos** junto a la entrada del centro comercial, al lado de la zona de comida.