"arbiter" in Chinese (Traditional)

• 仲裁者
• 裁決者

Definition

仲裁者是指有權力解決爭議或決定正確做法的人或機構，尤其在爭執或比賽中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Arbiter' 是正式詞彙，常指擁有最終決定權的人，例如“arbiter of taste”。體育比賽多用'referee'或'umpire'。

Examples

The teacher acted as an arbiter during the classroom dispute.

老師在課堂爭執時充當了**仲裁者**。

The arbiter decided who won the contest.

**仲裁者**決定了比賽的獲勝者。

In some situations, a lawyer can be an arbiter.

在某些情況下，律師也可以是**仲裁者**。

Social media has become the modern arbiter of popularity.

社交媒體已成為現代流行的**裁決者**。

Ultimately, the judge is the final arbiter in court.

最終，法官是法庭的最終**仲裁者**。

Fashion magazines used to be the arbiter of style, but not anymore.

時尚雜誌曾是**時尚裁決者**，但不再如此。