"apres" in Portuguese (PT)
Definition
'Après' é uma preposição francesa que significa 'depois de'. Em inglês, aparece sobretudo em expressões como 'après-ski', referindo-se a atividades sociais após esquiar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Après' não integra o inglês corrente, aparecendo em expressões francesas emprestadas como 'après-ski' ou 'après-dinner', com conotação sofisticada. Em contexto formal, deve ser destacado com itálico ou aspas.
Examples
We went to the lodge for some après-ski fun.
Fomos ao chalé para alguma diversão de **après-ski**.
The magazine featured the latest après-ski trends.
A revista apresentou as mais recentes tendências de **après-ski**.
They organized an après-party after the main event.
Organizaram uma festa **après** depois do evento principal.
Everyone loves the relaxed vibe of après-ski evenings in the mountains.
Todos adoram o ambiente descontraído das noites de **après-ski** nas montanhas.
Her favorite memories are all about the laughter during après gatherings.
As suas melhores recordações são das gargalhadas nos encontros de **après**.
If you’re not into skiing, just join for the après scene—great food and music!
Se não gostas de esquiar, basta juntares-te à cena **après**—boa comida e música!