"appraiser" in Japanese
鑑定士
Definition
鑑定士とは、不動産や宝石、美術品などの価値を専門的に評価する人です。
Usage Notes (Japanese)
主に金融、不動産、法的な場面で使われます。「不動産鑑定士」などの表現が一般的で、専門資格を持つ人を指します。
Examples
The appraiser checked the value of the house.
**鑑定士**が家の価値を調べました。
After the painting was found, an appraiser looked at it.
絵画が見つかったあと、**鑑定士**がそれを見ました。
The bank called an appraiser to evaluate the land.
銀行は土地を評価するために**鑑定士**を呼びました。
If you want to sell your jewelry, you should see an appraiser first.
宝石を売りたいなら、まず**鑑定士**に見せたほうがいいです。
The house wasn’t worth as much as the appraiser said.
家は**鑑定士**が言ったほどの価値はなかった。
My friend is an art appraiser and travels a lot for work.
私の友人は美術品**鑑定士**で、仕事のためによく出張します。