"appeasing" in Portuguese (BR)
Definition
Tentar fazer com que alguém fique menos irritado ou chateado, geralmente dizendo ou fazendo coisas para agradar ou acalmar a pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Appeasing" é um termo mais formal e pode sugerir que alguém está cedendo para evitar conflito. Usado com pessoas ou ações (por exemplo, 'uma atitude apaziguadora'). Não confunda com 'pleasing', pois 'appeasing' quer acalmar raiva ou tensão.
Examples
She spoke in an appeasing voice to calm the angry child.
Ela falou com uma voz **apaziguadora** para acalmar a criança irritada.
His appeasing gesture helped end the argument.
Seu gesto **apaziguador** ajudou a terminar a discussão.
The teacher used an appeasing approach to settle the class.
O professor usou uma abordagem **apaziguadora** para acalmar a turma.
He tried to sound appeasing, but she was still upset.
Ele tentou soar **apaziguador**, mas ela continuou chateada.
Her appeasing smile made everyone feel more relaxed.
O sorriso **apaziguador** dela fez todos se sentirem mais relaxados.
Using an appeasing strategy didn’t work with his boss—he still refused to listen.
Usar uma estratégia **apaziguadora** não funcionou com o chefe dele — ele continuou sem ouvir.