"anything going on" in Chinese (Traditional)

有什麼事嗎？- 有什麼情況嗎？

Definition

非正式的說法，用來詢問是否有什麼事發生，是否有新消息或有趣的事。

非常口語化，常用於朋友間的招呼或聊天中。例如“有什麼事嗎？”、“今晚有什麼活動嗎？”。不適合正式場合。

Is there anything going on after school today?

今天放學後**有什麼事**嗎？

Do you know if there's anything going on this weekend?

你知道這個週末**有什麼活動**嗎？

Let me know if there's anything going on at work.

如果公司**有什麼事**，告訴我。

Hey, anything going on around here tonight?

嘿，今晚這裡**有什麼活動**嗎？

You seem bored—no anything going on?

你看起來很無聊——**真的沒什麼事**嗎？

If there's anything going on, text me, okay?

如果**有什麼事**，傳簡訊給我，好嗎？