"any time soon" in Chinese (Simplified)

很快近期内

Definition

用于表示某事在近期不会发生，或者不太可能很快发生。

主要用于口语中，常出现在否定句或疑问句中。强调事情近期不太可能发生，常见表达如'不会很快……'。

I don't think it will rain any time soon.

我觉得**近期内**不会下雨。

She won't finish her homework any time soon.

她**很快**不会做完作业。

Are you planning to move any time soon?

你**近期内**打算搬家吗？

I'm not going back there any time soon, that's for sure.

我**近期内**肯定不会再去那里。

Don't expect him to call you back any time soon.

别指望他**很快**会回你电话。

With traffic like this, we’re not getting home any time soon.

这种交通状况下，我们**近期内**到不了家。