"answer to" in Indonesian
Definition
Memberikan jawaban atau solusi atas pertanyaan, masalah, atau kepada seseorang; juga berarti bertanggung jawab kepada seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
'Menjawab' digunakan untuk pertanyaan atau surat. 'Bertanggung jawab kepada' digunakan dalam konteks atasan/tanggung jawab ('answer to the manager' = 'bertanggung jawab kepada manajer'). Tidak dipakai untuk jawaban fisik dari suatu teka-teki.
Examples
Please answer to this email as soon as possible.
Silakan **menjawab** email ini secepatnya.
He did not answer to my question in class.
Dia tidak **menjawab** pertanyaan saya di kelas.
If you have concerns, you can answer to the manager.
Jika Anda punya kekhawatiran, Anda bisa **menjawab** kepada manajer.
At work, I answer to the regional director.
Di tempat kerja, saya **bertanggung jawab kepada** direktur regional.
You only have to answer to yourself at the end of the day.
Pada akhirnya, Anda hanya harus **bertanggung jawab kepada** diri sendiri.
Politicians must answer to the public for their actions.
Politikus harus **bertanggung jawab kepada** publik atas tindakannya.