"and all this" in Hindi

• और यह सब

Definition

आम तौर पर उन सभी चीज़ों या घटनाओं का जिक्र करने के लिए इस्तेमाल होता है, जो पहले बताई जा चुकी हैं या हो रही हैं; अक्सर कई चीज़ों को एक साथ समझाने या ज़ोर देने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर बातचीत में या अनौपचारिक संदर्भ में इस्तेमाल होता है; सूची या व्याख्या खत्म करते समय कहा जाता है। औपचारिक लेखन में इससे बचें।

Examples

She described her job, her family, and all this.

उसने अपनी नौकरी, अपने परिवार, **और यह सब** के बारे में बताया।

We packed clothes, food, gifts, and all this for the trip.

हमने कपड़े, खाना, तोहफे, **और यह सब** यात्रा के लिए पैक किया।

My day was busy with meetings, emails, and all this.

मेरा दिन मीटिंग्स, ईमेल्स, **और यह सब** में व्यस्त था।

So I had to clean the house, cook dinner, help the kids with homework, and all this—it was exhausting!

तो मुझे घर साफ़ करना पड़ा, खाना बनाना पड़ा, बच्चों की होमवर्क में मदद करनी थी, **और यह सब**—बहुत थकाने वाला था!

He just left me to do the shopping, the cleaning, and all this by myself.

उसने मुझे अकेले ही खरीदारी, सफाई, **और यह सब** करने के लिए छोड़ दिया।

There’s a lot to prepare—documents, tickets, visas, and all this. Can you help?

बहुत कुछ तैयार करना है—दस्तावेज़, टिकट, वीज़ा, **और यह सब**। क्या आप मदद कर सकते हैं?