"amortized" in Korean

상각된

Definition

비용이나 빚이 일정 기간에 걸쳐 정기적으로 분할되어 지급될 때 ‘상각된’이라고 합니다. 주로 대출이나 무형자산에서 사용됩니다.

주로 금융이나 회계 분야에서 사용됩니다. 흔히 'amortized loan', 'amortized cost', 'fully amortized'와 같이 쓰입니다. 물리적 자산에 대한 '감가상각(depreciated)'과는 구분하세요.

The loan is amortized over 20 years.

대출이 20년에 걸쳐 **상각**되었습니다.

The cost was amortized monthly.

비용은 매달 **상각**되었습니다.

The equipment's value was amortized over five years.

장비의 가치는 5년에 걸쳐 **상각**되었습니다.

The interest and principal are both amortized throughout the term of the mortgage.

이자와 원금 모두 모기지 기간 내내 **상각**됩니다.

We amortized the software license so the yearly expense was lower.

소프트웨어 라이선스 비용을 **상각**해서 연간 비용을 줄였습니다.

If the debt isn't amortized properly, you'll pay more in the long run.

부채가 제대로 **상각**되지 않으면 장기적으로 더 많은 비용을 내게 됩니다.