"amortize" in Spanish
Definition
Pagar una deuda o préstamo en pagos regulares durante un período de tiempo. También se refiere a repartir el costo de algo, como un activo, en varios años en contabilidad.
Usage Notes (Spanish)
Formal y técnico, usado principalmente en negocios, finanzas y contabilidad. Combinaciones frecuentes: 'amortizar un préstamo', 'amortizar un activo', 'tabla de amortización'. No se usa para pagos cotidianos.
Examples
We will amortize our mortgage over 30 years.
**Amortizaremos** nuestra hipoteca en 30 años.
Businesses often amortize the cost of equipment over several years.
Las empresas suelen **amortizar** el costo del equipo durante varios años.
He plans to amortize his student loans quickly.
Él planea **amortizar** sus préstamos estudiantiles rápidamente.
The company decided to amortize the software license over five years instead of paying all at once.
La empresa decidió **amortizar** la licencia de software en cinco años en lugar de pagar todo de una vez.
Small payments each month will help you amortize your credit card debt more efficiently.
Los pequeños pagos mensuales te ayudarán a **amortizar** tu deuda de tarjeta de crédito más eficientemente.
If you amortize big expenses over time, they won’t hurt your budget as much.
Si **amortizas** grandes gastos con el tiempo, no afectarán tanto tu presupuesto.