"amortize" in Portuguese (BR)
Definition
Quitar uma dívida ou empréstimo através de pagamentos regulares ao longo do tempo. Também se refere ao rateio do custo de um ativo por vários anos na contabilidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, típico de negócios, finanças e contabilidade. Usado em 'amortizar um empréstimo', 'amortizar um ativo', 'tabela de amortização'. Não se usa para pagamentos comuns ou informais.
Examples
We will amortize our mortgage over 30 years.
Vamos **amortizar** nossa hipoteca em 30 anos.
Businesses often amortize the cost of equipment over several years.
As empresas geralmente **amortizam** o custo do equipamento ao longo de vários anos.
He plans to amortize his student loans quickly.
Ele planeja **amortizar** seus empréstimos estudantis rapidamente.
The company decided to amortize the software license over five years instead of paying all at once.
A empresa decidiu **amortizar** a licença de software em cinco anos, em vez de pagar tudo de uma vez.
Small payments each month will help you amortize your credit card debt more efficiently.
Pequenos pagamentos mensais vão te ajudar a **amortizar** a dívida do cartão de crédito de forma mais eficiente.
If you amortize big expenses over time, they won’t hurt your budget as much.
Se você **amortizar** grandes despesas ao longo do tempo, não vai impactar tanto no seu orçamento.