"altering" in Japanese
変更する修正する
Definition
物事をより良くしたり違うものにするために、変更や修正を加えること。
Usage Notes (Japanese)
'altering'は「計画を変更する」「書類を修正する」など、フォーマルや技術的な場面でよく使われます。完全に変えるのではなく、部分的な変更を表します。
Examples
He is altering his shirt to make it fit better.
彼は自分のシャツをもっとよく合うように**変更しています**。
We are altering our travel plans because of the weather.
天候のため、私たちは旅行計画を**変更しています**。
The chef is altering the recipe to make it healthier.
シェフはレシピをもっと健康的にするために**変更しています**。
She spent hours altering her dress before the big event.
彼女は大きなイベントの前に何時間もかけてドレスを**変更しました**。
Are you altering the document, or just reading it?
あなたは書類を**変更しています**か、それとも読んでいるだけですか？
He's always altering his schedule last minute.
彼はいつも土壇場でスケジュールを**変更しています**。