"altering" in Spanish
Definition
Cambiar o hacer ajustes a algo, a menudo para mejorarlo o hacerlo diferente de alguna manera.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales o técnicos, como 'altering data.' Implica usualmente cambios no tan radicales como 'transform'. Evita confundir con 'change' cuando se refiere a cambiar por completo.
Examples
He is altering his shirt to make it fit better.
Él está **modificando** su camisa para que le quede mejor.
We are altering our travel plans because of the weather.
Estamos **cambiando** nuestros planes de viaje por el clima.
The chef is altering the recipe to make it healthier.
El chef está **modificando** la receta para hacerla más saludable.
She spent hours altering her dress before the big event.
Ella pasó horas **modificando** su vestido antes del gran evento.
Are you altering the document, or just reading it?
¿Estás **modificando** el documento o solo leyéndolo?
He's always altering his schedule last minute.
Él siempre está **cambiando** su horario a último momento.