"allotted" in Korean

할당된

Definition

특정 목적이나 사람을 위해 시간이나 자원 등이 미리 정해져 나누어진 것을 의미합니다.

주로 공식적, 계획적으로 나누어진 경우에 사용하며, 'allotted time', 'allotted budget' 등에서 자주 볼 수 있습니다. 일상적이거나 임의로 나눌 때는 쓰지 않습니다.

Each student was given an allotted time to speak.

각 학생에게 **할당된** 발표 시간이 주어졌다.

Please use only the allotted resources for this project.

이 프로젝트에는 **할당된** 자원만 사용해 주세요.

We finished the work in the allotted time.

우리는 **할당된** 시간 안에 일을 끝냈어요.

My allotted vacation days are never enough for all the places I want to visit.

내 **할당된** 휴가일로는 가고 싶은 모든 곳을 다 방문할 수 없다.

She didn't finish the test in her allotted time and had to leave some answers blank.

그녀는 **할당된** 시간 안에 시험을 끝내지 못해 몇 문제는 비워두어야 했다.

If you miss your allotted appointment slot, you’ll have to reschedule.

**할당된** 예약 시간을 놓치면 다시 예약해야 합니다.