"allotment" in Turkish
Definition
‘Allotment’ birinin resmî olarak verilen payı ya da miktarıdır. Britanya İngilizcesinde ayrıca sebze-meyve yetiştirmek için kiralanan küçük arazi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmî paylaştırmada kullanılır. İngiltere’de hobi bahçesi anlamı yaygındır; ABD’de bu kullanımı nadirdir. Sık kullanılan ifadeler: 'monthly allotment', 'allotment of time', 'rent an allotment' (UK).
Examples
Each team received an equal allotment of supplies.
Her takım, eşit miktarda **tahsis** edilen malzeme aldı.
He works on his garden allotment every weekend.
Her hafta sonu bahçe **hobi bahçesinde** çalışıyor.
The allotment of time for each speaker is five minutes.
Her konuşmacı için **tahsis edilen süre** beş dakikadır.
I finally got an allotment and can't wait to start growing my own food.
Sonunda bir **hobi bahçesi** aldım ve kendi yiyeceğimi yetiştirmek için sabırsızlanıyorum.
Their monthly allotment barely covers their basic expenses.
Aylık **tahsisatları** ancak temel masraflarını karşılıyor.
All the allotments in our area have a waiting list.
Bizim bölgemizdeki tüm **hobi bahçelerinde** bekleme listesi var.