"all right with" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu diterima, tidak ada keberatan, atau kamu setuju dengan suatu usulan, situasi, atau orang.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat umum di percakapan sehari-hari, biasanya dipakai secara informal. 'all right with me/you' berarti tidak keberatan, bukan berarti sangat setuju. Bisa dipakai untuk orang, situasi, atau usulan.
Examples
Is it all right with you if we start now?
Kalau kita mulai sekarang, **tidak apa-apa** kan?
She is all right with dogs but not with cats.
Dia **tidak masalah** dengan anjing, tapi tidak dengan kucing.
I'm all right with your decision.
Saya **tidak masalah** dengan keputusanmu.
If it's all right with everyone, let's take a break.
Kalau **semua tidak masalah**, kita istirahat sebentar yuk.
Are you all right with sharing your notes?
Kamu **tidak masalah** berbagi catatanmu?
He's totally all right with whatever you decide.
Dia benar-benar **tidak masalah** dengan apa pun yang kamu pilih.