"all in all" in Russian

в целомвообще

Definition

Когда учитываются все факторы, эта фраза используется для подведения общего итога или заключения.

'в целом' и 'вообще' обычно используются в начале или конце предложения для подведения итогов. Не путайте с 'после всего'.

All in all, it was a fun day.

**В целом**, это был веселый день.

All in all, the movie was good, but too long.

**В целом**, фильм был хорошим, но слишком длинным.

He made some mistakes, but all in all he did well.

Он сделал несколько ошибок, но **в целом** он справился хорошо.

There were a few problems, but all in all, things worked out.

Были некоторые проблемы, но **в целом** всё получилось.

All in all, I think we made the right decision.

**В целом**, я думаю, что мы приняли правильное решение.

It wasn’t perfect, but all in all, I’m happy with the results.

Это было не идеально, но **в целом** я доволен результатом.