"alcove" in Russian
Definition
Комната или часть комнаты, углубленная в стену, обычно для кровати, стола или украшений.
Usage Notes (Russian)
‘Ниша’ употребляется в архитектуре и интерьере. Обычно означает специально предусмотренное углубление, не просто угол. Часто встречается в выражениях: 'спальное место-ниша', 'ниша для чтения'.
Examples
The bed fits perfectly in the alcove.
Кровать идеально помещается в этой **нише**.
She reads every night in the little alcove by the window.
Она каждую ночь читает в маленькой **нише** у окна.
There is a small alcove in the hallway for coats.
В коридоре есть маленькая **ниша** для пальто.
We turned that unused alcove into a cozy reading corner.
Мы превратили эту неиспользуемую **нишу** в уютный уголок для чтения.
The lamp sits perfectly in that alcove above the fireplace.
Лампа идеально стоит в этой **нише** над камином.
Their apartment has a cute little alcove where they keep plants.
В их квартире есть миленькая маленькая **ниша**, где они держат растения.