"alcove" in Korean
알코브벽감
Definition
방의 주요 공간에서 벗어난 구석진 작은 공간으로, 침대나 책상, 장식품을 두는 데 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 건축이나 실내 디자인에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순한 '구석'과는 달리 벽이나 구조물에 의해 형성된 공간입니다.
Examples
The bed fits perfectly in the alcove.
침대가 그 **알코브**에 딱 맞게 들어가요.
She reads every night in the little alcove by the window.
그녀는 매일 밤 창가의 작은 **알코브**에서 책을 읽어요.
There is a small alcove in the hallway for coats.
복도에는 옷을 두는 작은 **알코브**가 있어요.
We turned that unused alcove into a cozy reading corner.
우리는 그 쓰지 않던 **알코브**를 아늑한 독서 공간으로 바꿨어요.
The lamp sits perfectly in that alcove above the fireplace.
램프가 벽난로 위 **알코브**에 잘 놓여 있어요.
Their apartment has a cute little alcove where they keep plants.
그들의 아파트에는 식물을 두는 귀여운 작은 **알코브**가 있어요.