"alcove" in Indonesian
Definition
Area kecil di dalam ruangan yang menjorok ke dalam dari ruang utama, sering digunakan untuk menaruh tempat tidur, meja, atau barang dekorasi.
Usage Notes (Indonesian)
‘Relung’ atau ‘ceruk’ lebih sering dipakai dalam konteks arsitektur dan desain interior; berbeda dengan pojok biasa karena merupakan bagian tertanam dalam ruangan. Sering digunakan dalam frasa seperti 'sleeping alcove'.
Examples
The bed fits perfectly in the alcove.
Tempat tidurnya pas sekali di **relung** itu.
She reads every night in the little alcove by the window.
Dia membaca setiap malam di **relung** kecil dekat jendela itu.
There is a small alcove in the hallway for coats.
Ada **relung** kecil di lorong untuk menyimpan jaket.
We turned that unused alcove into a cozy reading corner.
Kami mengubah **relung** yang tak terpakai itu jadi pojok baca yang nyaman.
The lamp sits perfectly in that alcove above the fireplace.
Lampu itu pas diletakkan di **relung** di atas perapian.
Their apartment has a cute little alcove where they keep plants.
Di apartemen mereka ada **relung** kecil yang lucu untuk menaruh tanaman.