"alarmist" in Urdu

• خوف پھیلانے والا
• بےسبب پریشانی پھیلانے والا

Definition

ایسا شخص جو مسائل یا خطرات کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے اور دوسروں میں غیر ضروری خوف یا فکریں پیدا کرتا ہے۔ یہ لفظ بہت زیادہ ڈر یا تشویش پیدا کرنے والی وارننگ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر منفی تاثر دیتا ہے؛ کسی کو 'خوف پھیلانے والا' کہنا مطلب ہے کہ وہ زیادتی کر رہا ہے یا بلاوجہ گھبراہٹ پھیلا رہا ہے۔ خبروں، سیاست یا صحت کے مسائل میں استعمال ہوتا ہے۔ 'alarming' (پریشان کن) سے مختلف ہے۔

Examples

He was called an alarmist for warning about a possible storm.

ممکنہ طوفان سے خبردار کرنے پر اُسے **خوف پھیلانے والا** کہا گیا۔

Don't be an alarmist; things are not that bad.

**خوف پھیلانے والا** نہ بنو، حالات اتنے خراب نہیں ہیں۔

Some news reports are too alarmist.

کچھ خبریں بہت زیادہ **خوف پھیلانے والی** ہیں۔

He's not just being an alarmist—there are real reasons to worry this time.

وہ صرف **خوف پھیلانے والا** نہیں ہے — اس بار واقعی تشویش کی وجوہات ہیں۔

People dismissed her as an alarmist, but her predictions came true.

لوگوں نے اس کا مذاق اڑایا کہ وہ **خوف پھیلانے والی** ہے، لیکن اس کی پیشگوئیاں سچ نکلیں۔

That article sounds a bit alarmist—let's check the facts first.

یہ مضمون کچھ زیادہ **خوف پھیلانے والا** محسوس ہوتا ہے—پہلے حقیقت جان لیتے ہیں۔