"airlifted" in Korean
항공기로 이송되다헬기로 이송되다
Definition
긴급 상황에서 헬리콥터나 비행기로 사람이나 물자를 다른 곳으로 이송하는 것.
Usage Notes (Korean)
'항공기로 이송되다'는 주로 수동태로 쓰이며, 뉴스나 긴급 구조, 재난 상황 기사에서 자주 사용됨.
Examples
He was airlifted to the hospital after the accident.
사고 후 그는 병원으로 **헬기로 이송되었다**.
The injured tourists were airlifted from the mountain.
부상당한 관광객들은 산에서 **헬기로 이송되었다**.
Victims of the flood were airlifted to safety.
홍수 피해자들이 안전한 곳으로 **헬기로 이송되었다**.
Several supplies were airlifted into the disaster zone overnight.
밤새 여러 구호품이 재난 지역으로 **항공기로 이송되었다**.
After the landslide, families had to be airlifted out because the roads were gone.
산사태 이후 도로가 없어 가족들이 **헬기로 이송되어야 했다**.
She was airlifted straight from the scene, which probably saved her life.
그녀는 현장에서 바로 **헬기로 이송되었고**, 그것이 아마 생명을 살렸다.