"airlifted" in Spanish
Definition
Ser transportado por avión, generalmente en situaciones de emergencia, como evacuaciones o ayuda médica.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en formas pasivas ('fue airlifted'). Muy común en noticias sobre emergencias o desastres. 'Airlift' como sustantivo se refiere al transporte aéreo.
Examples
He was airlifted to the hospital after the accident.
Fue **transportado por aire** al hospital después del accidente.
The injured tourists were airlifted from the mountain.
Los turistas heridos fueron **evacuados por aire** de la montaña.
Victims of the flood were airlifted to safety.
Las víctimas de la inundación fueron **transportadas por aire** a un lugar seguro.
Several supplies were airlifted into the disaster zone overnight.
Varios suministros fueron **llevados por aire** a la zona del desastre durante la noche.
After the landslide, families had to be airlifted out because the roads were gone.
Después del deslizamiento, las familias tuvieron que ser **evacuadas por aire** porque las carreteras desaparecieron.
She was airlifted straight from the scene, which probably saved her life.
Ella fue **transportada por aire** directamente desde el lugar, lo que probablemente le salvó la vida.