"ailing" in Arabic

• مريض
• يعاني من مشاكل (شركة)

Definition

تصف شخصًا مريضًا أو غير بصحة جيدة. ويمكن أن تشير أيضًا إلى شركة أو نظام يواجه مشاكل خطيرة أو على وشك الفشل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'ailing' في سياق رسمي أو صحفي لوصف شخص مريض أو شركة تعاني ('ailing company'). في الحياة اليومية لشخص مريض يُفضل 'sick' أو 'ill'. للشركات يمكن استخدام 'struggling' أو 'failing'.

Examples

The ailing child stayed home from school.

الطفل **المريض** بقي في المنزل.

Doctors are caring for the ailing man.

الأطباء يعتنون بالرجل **المريض**.

The government wants to help the ailing industry.

الحكومة تريد دعم الصناعة **المتعثرة**.

My grandfather has been ailing for months, but he's finally getting better.

جدي كان **مريضًا** منذ شهور، لكنه بدأ يتحسن الآن.

After years of losses, the ailing company was sold to a competitor.

بعد سنوات من الخسائر، تم بيع الشركة **المتعثرة** لمنافس.

The hospital is crowded with ailing people during flu season.

المستشفى مزدحم بالأشخاص **المرضى** خلال موسم الإنفلونزا.