"ahu" in Turkish

ahu

Definition

‘Ahu’, Paskalya Adası’nda (Rapa Nui) bulunan, özellikle moai heykelleri için yapılan törensel taş platformlara verilen isimdir.

‘ahu’ sözcüğü yalnızca Paskalya Adası kültüründe kullanılır. Sıradan ‘platform’ anlamında değil, kültürel bağlamı korumak için ‘ahu’ demek gerekir.

The largest ahu on Easter Island is very impressive.

Paskalya Adası’ndaki en büyük **ahu** çok etkileyici.

A ahu is a stone platform used for ceremonies.

Bir **ahu**, törenlerde kullanılan taş platformdur.

Many moai statues stand on an ahu.

Birçok moai heykeli bir **ahu** üzerinde durur.

Historians study the ahu to learn about Rapa Nui culture and religion.

Tarihçiler, Rapa Nui kültürünü ve dinini anlamak için **ahu**ları incelerler.

If you visit Easter Island, don’t miss the sunrise by the ahu.

Paskalya Adası’nı ziyaret ederseniz, **ahu** yanında gün doğumunu kaçırmayın.

Locals believe the ahu connects them to their ancestors’ spirits.

Yerliler, **ahu**’nun onları atalarının ruhlarıyla birleştirdiğine inanır.