"afterschool" in Korean

방과 후의

Definition

정규 수업이 끝난 후 학생들을 위해 제공되는 활동이나 프로그램을 의미합니다.

주로 'afterschool 프로그램', 'afterschool 활동'과 같이 명사를 꾸며주는 용도로 사용합니다. 시간 그 자체를 의미하지 않습니다.

Our school has many afterschool activities for students.

우리 학교에는 학생들을 위한 **방과 후의** 활동이 많이 있습니다.

She attends an afterschool math club twice a week.

그녀는 일주일에 두 번 **방과 후의** 수학 동아리에 참석합니다.

The afterschool program ends at 5 p.m.

**방과 후의** 프로그램은 오후 5시에 끝납니다.

My parents signed me up for an afterschool art class to keep me busy.

부모님이 내가 바쁘게 지내길 바라며 **방과 후의** 미술 수업에 등록해 주셨다.

A lot of kids eat snacks during their afterschool activities.

많은 아이들이 **방과 후의** 활동 중에 간식을 먹습니다.

The school’s new afterschool sports program is really popular this year.

학교의 새 **방과 후의** 스포츠 프로그램이 올해 정말 인기가 많다.