"afterschool" in Spanish
Definition
Ocurre o está disponible después del horario regular de clases, especialmente referido a actividades o programas para estudiantes una vez que termina la escuela.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente como adjetivo ('afterschool activities'). No se usa como sustantivo. Es común en inglés estadounidense; 'extracurricular' se usa de manera similar. No es lo mismo que 'after school' (el tiempo después de clases).
Examples
Our school has many afterschool activities for students.
Nuestra escuela tiene muchas actividades **después de la escuela** para los estudiantes.
She attends an afterschool math club twice a week.
Ella asiste a un club de matemáticas **después de la escuela** dos veces por semana.
The afterschool program ends at 5 p.m.
El programa **después de la escuela** termina a las 5 p.m.
My parents signed me up for an afterschool art class to keep me busy.
Mis padres me inscribieron en una clase de arte **después de la escuela** para mantenerme ocupado.
A lot of kids eat snacks during their afterschool activities.
Muchos niños comen bocadillos durante sus actividades **después de la escuela**.
The school’s new afterschool sports program is really popular this year.
El nuevo programa de deportes **después de la escuela** de la escuela es muy popular este año.