"admonished" in Turkish
Definition
Birinin davranışlarını düzeltmesi için ciddi şekilde uyarmak ya da azarlamak. Genellikle nazik veya ciddi bir uyarı anlamındadır.
Usage Notes (Turkish)
'Azarlamak'tan daha resmi ve genellikle daha naziktir. Yazılı ya da iş ortamlarında daha çok görülür. Doğrudan ceza yoktur. 'for' (sebep), 'by' (kişi) ile birlikte kullanılır.
Examples
The teacher admonished the student for talking in class.
Öğretmen, derste konuştuğu için öğrenciyi **uyardı**.
She was admonished by her boss for being late.
Patronu, geç kaldığı için onu **uyardı**.
My parents admonished me to be careful crossing the street.
Annem ve babam, karşıdan karşıya geçerken dikkatli olmam için beni **uyardı**.
He was gently admonished for forgetting his friend's birthday.
Arkadaşının doğum gününü unuttuğu için kendisine nazikçe **uyarı yapıldı**.
We were admonished not to touch the artwork in the museum.
Müzede eserlere dokunmamamız için **uyarıldık**.
After the meeting, the manager quietly admonished a team member for being unprepared.
Toplantıdan sonra müdür, hazırlıksız olan ekip üyesini sessizce **uyardı**.