"adjudicated" in Indonesian
Definition
Ketika kasus atau perselisihan diputuskan secara resmi oleh hakim atau pengadilan.
Usage Notes (Indonesian)
'Adjudicated' biasa digunakan di konteks hukum, seperti 'kasus telah adjudicated', 'perkara diputuskan oleh pengadilan'. Tidak dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The case was adjudicated last week.
Kasus tersebut **diputuskan secara hukum** minggu lalu.
All claims were adjudicated by the judge.
Semua klaim telah **diputuskan secara hukum** oleh hakim.
The matter was adjudicated in court.
Perkara tersebut **diputuskan secara hukum** di pengadilan.
After months of debate, the dispute was finally adjudicated.
Setelah berbulan-bulan perdebatan, sengketa akhirnya **diputuskan secara hukum**.
His case was quickly adjudicated, much to everyone's surprise.
Kasusnya **diputuskan secara hukum** dengan cepat, membuat semua orang terkejut.
The school board adjudicated the complaint and issued a decision.
Dewan sekolah **mengadili** keluhan itu dan membuat keputusan.