"adheres" in Spanish
Definition
Significa pegarse firmemente a algo, o seguir reglas o creencias de cerca.
Usage Notes (Spanish)
Usado en contextos formales. Común con 'to' ('adheres to rules'). Puede significar tanto pegarse físicamente como seguir reglas o principios. Para lo físico, 'stick' es más informal en inglés.
Examples
The sticker adheres to the window.
La pegatina **se adhiere** a la ventana.
She always adheres to the dress code at work.
Ella siempre **cumple** con el código de vestimenta en el trabajo.
The glue adheres better when it’s dry.
El pegamento **se adhiere** mejor cuando está seco.
He adheres to his principles, even when it’s hard.
Él **se adhiere** a sus principios, incluso cuando es difícil.
Dust easily adheres to the screen if you don’t wipe it.
El polvo **se adhiere** fácilmente a la pantalla si no la limpias.
This team really adheres to deadlines, no matter what.
Este equipo realmente **cumple** con los plazos, pase lo que pase.