"add in" in Korean
추가하다더하다
Definition
이미 있는 것에 어떤 것을 더해서 하나로 합치는 것. 주로 섞거나 결합할 때 사용함.
Usage Notes (Korean)
요리, 안내, 계획 변경 시 자주 사용됨. 단순히 'add'보다 이미 있는 것에 포함시키는 느낌이 큼. 예: 'add in the onions' = 양파를 섞어 넣다.
Examples
Add in the eggs after the sugar.
설탕을 넣은 뒤 **계란을 추가하세요**.
Can I add in a salad to my order?
주문에 **샐러드를 추가할 수** 있을까요?
Don't forget to add in your phone number.
전화번호를 **추가하는 것** 잊지 마세요.
We decided to add in some extra features to the app.
우리는 앱에 **추가 기능을 넣기로** 결정했다.
If you add in all the costs, the trip gets pretty expensive.
모든 비용을 **더하면**, 여행이 꽤 비싸집니다.
Let me add in one more point before we finish.
끝내기 전에 **한 가지 더 추가할게요**.