"act against" in Russian
Definition
Делать что-то, что противоречит или пытается остановить другого человека, правило или ситуацию.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальном или официальном контексте (по отношению к закону, правилам и т.д.). Не для обозначения физического противодействия.
Examples
It's wrong to act against the law.
**Действовать против** закона — это неправильно.
He decided to act against his parents' wishes.
Он решил **действовать против** воли своих родителей.
Some people act against company policies.
Некоторые люди **действуют против** политики компании.
If you act against your own values, you'll feel uncomfortable.
Если вы **действуете против** своих убеждений, вам будет некомфортно.
They warned us not to act against team decisions.
Нам сказали не **действовать против** решений команды.
When you act against advice, be ready for the consequences.
Если вы **действуете против** совета, будьте готовы к последствиям.