"acquaintanceship" in Turkish
Definition
İki kişinin birbirini tanıdığı, ancak yakın arkadaş olmadığı ilişki biçimi; yüzeysel olarak birini tanıma durumu.
Usage Notes (Turkish)
'Tanışıklık' sözcüğü daha çok resmi ve edebi dilde kullanılır. 'Arkadaşlık'tan daha az samimidir. 'Kısa tanışıklık', 'uzun tanışıklık' gibi ifadelerle geçer.
Examples
Our acquaintanceship began at a work event.
**Tanışıklığımız** bir iş etkinliğinde başladı.
There was a brief acquaintanceship between them.
Aralarında kısa bir **tanışıklık** vardı.
Their acquaintanceship lasted many years but never turned into friendship.
**Tanışıklıkları** yıllarca sürdü ama hiç arkadaşlığa dönüşmedi.
I wouldn’t call it a friendship, more of a long acquaintanceship.
Buna arkadaşlık denemez, daha çok uzun bir **tanışıklık** denebilir.
Their acquaintanceship grew after they started working together.
Birlikte çalışmaya başladıktan sonra **tanışıklıkları** gelişti.
Despite our long acquaintanceship, we’ve never met outside the office.
Uzun bir **tanışıklığımız** olmasına rağmen, ofis dışında hiç görüşmedik.