"acknowledgements" in Portuguese (BR)
Definition
'Acknowledgements' é uma seção em um livro, tese ou projeto onde o autor agradece ou reconhece pessoas que o ajudaram. Também pode significar atos de reconhecer ou admitir algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos acadêmicos ou formais como título da seção de agradecimentos. O plural é o padrão nessa parte; o singular é mais comum para atos de reconhecimento. Expressões comuns: 'escrever os acknowledgements', 'na seção de acknowledgements'.
Examples
I wrote the acknowledgements for my thesis.
Escrevi os **acknowledgements** da minha tese.
The acknowledgements section thanks people who helped.
A seção de **acknowledgements** agradece a quem ajudou.
Books often include acknowledgements at the beginning or end.
Os livros geralmente têm **acknowledgements** no início ou no final.
Don’t forget to mention your advisor in the acknowledgements.
Não se esqueça de citar seu orientador nos **acknowledgements**.
Her acknowledgements were really heartfelt and touched everyone.
Os **acknowledgements** dela foram sinceros e tocaram a todos.
The report ends with detailed acknowledgements to all contributors.
O relatório termina com **acknowledgements** detalhados a todos os colaboradores.