"acing" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan sangat baik atau sempurna, terutama pada ujian, tugas, atau tantangan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini informal; biasanya dipakai untuk keberhasilan besar dalam ujian atau tugas ('acing a test'), jarang digunakan di olahraga kecuali 'ace' pada tenis/voli. Umumnya untuk keberhasilan belajar/kerja.
Examples
She is acing her math class this semester.
Semester ini, dia **sukses besar** di kelas matematika.
He dreams of acing every test.
Dia bermimpi **menguasai dengan sempurna** setiap ujian.
You are acing your job interview so far!
Kamu sejauh ini **menguasai dengan sempurna** wawancara kerjanya!
I've been acing all my driving lessons lately.
Akhir-akhir ini saya **sukses besar** di semua pelajaran menyetir.
Don't stress—you are totally acing this project.
Jangan stres—kamu benar-benar **menguasai dengan sempurna** proyek ini.
Everyone thought the exam was hard, but Sam ended up acing it.
Semua orang pikir ujian itu sulit, tapi Sam akhirnya **menguasai dengan sempurna**.