"accoutrement" in Chinese (Traditional)
配件裝備(服裝/裝備)
Definition
accoutrement 是指附加的服飾或裝備,通常是為裝飾或實用而添加的小物件。也可以泛指讓服裝或裝備更完整或更有特色的配件。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“accoutrement” 較為正式,常見於時尚、歷史或軍事相關語境。英語裡通常用複數。中文常用“配件”或“附件”表示此意。
Examples
A belt can be a useful accoutrement for your outfit.
皮帶可以是一種實用的**配件**。
He put all his camping accoutrements into his backpack.
他把所有露營的**裝備**放進了揹包。
The chef's hat is an important accoutrement in the kitchen.
廚師帽是廚房裡很重要的**配件**。
Vintage stores are full of quirky accoutrements from past decades.
復古店鋪裡滿是過去幾十年的特殊**飾品**。
His desk was cluttered with pens, notebooks, and all sorts of accoutrements.
他的桌子上堆滿了筆、本子和各種**小配件**。
No superhero costume is complete without the right accoutrements!
沒有合適的**裝備**,超級英雄裝扮就不完整!