"according to" in Korean
에 따르면
Definition
누구의 정보나 의견, 또는 권위를 근거로 무언가를 말할 때 사용합니다. 출처나 근거를 소개할 때 자주 씁니다.
Usage Notes (Korean)
형식적이거나 공식적인 상황에서 자주 사용하며, 주로 사람, 조직, 문서 뒤에 옵니다. 자신의 의견에는 사용하지 않습니다.
Examples
According to the weather report, it will rain tomorrow.
일기예보**에 따르면**, 내일 비가 올 거예요.
According to my teacher, this answer is correct.
우리 선생님**에 따르면** 이 대답이 맞대요.
We are late, according to the clock.
시계**에 따르면** 우리는 늦었어.
According to John, the meeting’s been moved to Friday.
존**에 따르면** 회의가 금요일로 옮겨졌대요.
Everything went as planned, according to the schedule.
일정표**에 따르면** 모든 것이 계획대로 되었어.
According to this map, we should turn left here.
이 지도**에 따르면**, 여기서 왼쪽으로 가야 돼.