"accommodate" in Chinese (Traditional)

容納適應提供住宿

Definition

為某人提供空間或住宿；也指調整自己以適應別人的需求或新情況。

較正式用語，常見於商務、服務或旅遊場合。常用搭配如'accommodate guests'（容納客人）、'accommodate requests'（滿足要求）。強調提供空間或適應他人。不可用於“接受想法”。

The hotel can accommodate 200 guests.

這家飯店可以**容納**200位客人。

We try to accommodate all special requests.

我們盡量**滿足**所有特殊要求。

The room was too small to accommodate everyone.

房間太小，無法**容納**所有人。

Can you accommodate a vegetarian option for dinner?

你們能**提供**素食選項嗎？

Sorry, we can't accommodate late check-outs during the holiday season.

很抱歉，假日期間我們無法**滿足**延遲退房的要求。

Our schedule is flexible so we can accommodate your needs.

我們的時間安排很靈活，可以**適應**您的需求。