"abutment" in Arabic

• ركيزة (الجسر)
• دعامة (هيكلية)

Definition

الركيزة هي هيكل قوي في نهاية الجسر أو القوس يدعم وزنه. في طب الأسنان، تشير إلى السن أو الزرعة التي تدعم الجسر أو التاج.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم الكلمة غالبًا في الهندسة (خاصة الجسور والأقواس) وطب الأسنان. 'ركيزة' تختلف عن 'عمود'، حيث توجد في نهاية الجسر أو القوس وتدعمه. في طب الأسنان، تشير دائمًا إلى السن أو الزرعة الداعمة.

Examples

The abutment supports the end of the bridge.

**الركيزة** تدعم نهاية الجسر.

Each arch has an abutment at both ends.

لكل قوس **ركيزة** في كلا الطرفين.

The dentist placed a crown on the abutment tooth.

وضع طبيب الأسنان تاجًا على السن **الداعم**.

That old stone abutment has stood for a hundred years.

توجد **الركيزة** الحجرية القديمة هناك منذ مئة عام.

Engineers checked the abutments after the floods.

راجع المهندسون **الركائز** بعد الفيضانات.

Because the abutment was weak, they had to rebuild part of the bridge.

لأن **الركيزة** كانت ضعيفة، اضطروا لإعادة بناء جزء من الجسر.