"abutment" in Portuguese (BR)
Definition
Um pilar de suporte é uma estrutura forte na extremidade de uma ponte ou arco que sustenta seu peso. Na odontologia, é um dente ou implante que serve de suporte para uma ponte ou coroa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada principalmente em engenharia civil (pontes, arcos) e odontologia. 'Pilar de suporte' (abutment) fica nas extremidades; não confundir com o 'pilar' central. Na odontologia, sempre é o dente ou implante de apoio.
Examples
The abutment supports the end of the bridge.
O **pilar de suporte** sustenta a extremidade da ponte.
Each arch has an abutment at both ends.
Cada arco possui um **pilar de suporte** em cada extremidade.
The dentist placed a crown on the abutment tooth.
O dentista colocou uma coroa no dente **de apoio**.
That old stone abutment has stood for a hundred years.
Aquele **pilar de suporte** de pedra está ali há cem anos.
Engineers checked the abutments after the floods.
Os engenheiros inspecionaram os **pilares de suporte** após as enchentes.
Because the abutment was weak, they had to rebuild part of the bridge.
Como o **pilar de suporte** estava fraco, tiveram que reconstruir parte da ponte.