"absentia" in Hindi

• अनुपस्थिति (कानूनी)

Definition

एक लैटिन शब्द, जिसका अर्थ है 'किसी की अनुपस्थिति में', खासकर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में जब कोई कार्य या निर्णय किसी के उपस्थित न होने पर लिया जाए।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से कानून में 'in absentia' जैसे वाक्यांशों में प्रयुक्त होता है। रोज़मर्रा की भाषा में बहुत कम उपयोग होता है।

Examples

The student graduated absentia because he was living abroad.

छात्र ने **अनुपस्थिति** में स्नातक किया क्योंकि वह विदेश में रह रहा था।

He was tried absentia for the crime.

उसे अपराध के लिए **अनुपस्थिति** में मुकदमा चलाया गया।

The award was accepted absentia by his family.

पुरस्कार उनकी **अनुपस्थिति** में उनके परिवार ने स्वीकार किया।

They held the ceremony absentia, since the recipient couldn't travel.

क्योंकि प्राप्तकर्ता यात्रा नहीं कर सकता था, इसलिए समारोह **अनुपस्थिति** में हुआ।

The judge sentenced the man absentia after several failed attempts to contact him.

जज ने कई असफल प्रयासों के बाद उस आदमी को **अनुपस्थिति** में सजा सुनाई।

You can actually receive your diploma absentia if you can't make it to the graduation.

अगर आप ग्रेजुएशन में नहीं आ सकते, तो आप अपना डिप्लोमा **अनुपस्थिति** में भी प्राप्त कर सकते हैं।