"a sucker for" in Urdu

بے حد پسند کرنے والاقابو نہ رکھ سکنے والا

Definition

جب آپ کسی چیز کو اتنا پسند کریں کہ اُسے ٹھکرا نہ سکیں یا اس کے بغیر نہ رہ سکیں۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر کھانے، عادت یا پسندیدہ اشیاء کے لیے؛ 'نشے' کے مقابلے میں ہلکا مفہوم.

I'm a sucker for chocolate ice cream.

میں **چاکلیٹ آئس کریم** کو دیکھ کر قابو میں نہیں رہتا۔

She's a sucker for cute animals.

وہ **پیارے جانوروں** کو دیکھ کر خود پر قابو نہیں رکھ سکتی۔

We are suckers for happy endings in movies.

ہم فلموں میں **خوشگوار انجام** کے لیے بے حد پسندیدگی رکھتے ہیں۔

I'll admit it: I'm a sucker for a good sale.

میں مانتا ہوں: **اچھی سیل** پر قابو نہیں رکھ پاتا۔

He's a sucker for old jazz records—he can’t help buying them.

وہ **پرانے جاز ریکارڈز** کو دیکھ کر خود پر قابو نہیں رکھتا—خریدے بغیر نہیں رہ سکتا۔

Don't invite me to karaoke—I'm a sucker for singing in public!

مجھے کیریوکی پر مدعو نہ کریں—میں **عوام میں گانے** کیلئے قابو میں نہیں رہتا!