"a slippery customer" in Hindi

• चक्कर में डालने वाला व्यक्ति
• भरोसेमंद न होने वाला व्यक्ति

Definition

वह व्यक्ति जो मुश्किल से संभलता है, भरोसे के लायक नहीं होता या सीधा जवाब देने से बचता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और नकारात्मक अभिव्यक्ति है, आम तौर पर ऐसे लोगों के लिए, जिनपर भरोसा न हो या जो सीधा जवाब देने से बचते हों। यहाँ 'customer' का मतलब ग्राहक नहीं, बल्कि 'व्यक्ति' है। बहुत औपचारिक स्थिति में न प्रयोग करें।

Examples

Be careful—he's a slippery customer.

सावधान रहो—वह **चक्कर में डालने वाला व्यक्ति** है।

You can't trust a slippery customer like him.

उस जैसे **भरोसेमंद न होने वाले व्यक्ति** पर भरोसा नहीं किया जा सकता।

My neighbor is a slippery customer; he never tells the truth.

मेरा पड़ोसी **चक्कर में डालने वाला व्यक्ति** है; वह कभी सच्चाई नहीं बताता।

The manager is a slippery customer—he always finds a way to avoid blame.

मैनेजर **चक्कर में डालने वाला व्यक्ति** है—वह हमेशा जिम्मेदारी से बच जाता है।

Dealing with a slippery customer like her takes patience—she never gives you a straight answer.

उस जैसी **भरोसेमंद न होने वाली व्यक्ति** से निपटना धैर्य माँगता है—वह कभी सीधा जवाब नहीं देती।

Watch out for a slippery customer in negotiations—they might twist your words.

मोलभाव में **चक्कर में डालने वाले व्यक्ति** से सावधान रहें—वे आपकी बातों को घुमा सकते हैं।