"a rough time" in Turkish
Definition
Bir kişinin çok fazla sorun, stres veya zorluk yaşadığı dönem. Genellikle kısa veya yakın geçmişteki dönemler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ortamlarda, birine destek olmak ya da birinin yaşadıklarını anlatmak için kullanılır. Genellikle 'zor zaman geçirmek', 'zor zamanlardan geçmek' şeklinde söylenir.
Examples
She had a rough time after losing her job.
İşini kaybettikten sonra **zor zaman** geçirdi.
We went through a rough time last year.
Geçen yıl **zor zaman**lardan geçtik.
He's having a rough time at school now.
Şu anda okulda **zor zaman**lar geçiriyor.
Honestly, it was a rough time, but I learned a lot from it.
Açıkçası, bu **zor zaman**dı ama bundan çok şey öğrendim.
You can always talk to me if you're going through a rough time.
Eğer **zor zaman**lardan geçiyorsan, her zaman benimle konuşabilirsin.
She really helped me get through a rough time last winter.
Geçen kış **zor zaman**ları atlatmamda bana gerçekten çok yardımcı oldu.