"a part in" in Indonesian
Definition
Memiliki peran atau terlibat dalam suatu aktivitas, acara, atau proyek. Sering mengacu pada berpartisipasi atau berkontribusi dalam sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Dapat digunakan secara formal dan informal. Sering digunakan setelah kata kerja seperti 'play', 'have', 'take' dalam frasa 'play a part in'. Jangan bingung dengan 'a part of', yang hanya berarti menjadi bagian dari sesuatu.
Examples
She played a part in the school play.
Dia mendapat **peran dalam** drama sekolah.
He had a part in organizing the event.
Dia punya **peran dalam** mengorganisir acara.
I want a part in this project.
Saya ingin **peran dalam** proyek ini.
Did you know she had a part in writing that bestselling book?
Kamu tahu nggak kalau dia punya **peran dalam** penulisan buku bestseller itu?
I'm happy to have a part in making this company successful.
Saya senang bisa punya **peran dalam** membuat perusahaan ini sukses.
Everyone played a part in solving the problem.
Semua orang **punya peran dalam** memecahkan masalah itu.