"a free ride" in Urdu
Definition
کوئی چیز بغیر قیمت یا محنت کے حاصل کرنا، جیسے فری سواری یا کسی کے کام کا فائدہ اٹھانا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ اصل سفری سہولت اور مجازی طور پر بغیر حصہ ڈالے فائدہ حاصل کرنے کے لئے آتا ہے۔ محاوراتی استعمال میں اکثر تنقید شامل ہوتی ہے۔
Examples
He gave me a free ride to school this morning.
اُس نے آج صبح مجھے اسکول تک **مفت سواری** دی۔
She never pays for lunch; she always gets a free ride.
وہ کبھی بھی دوپہر کے کھانے کی قیمت ادا نہیں کرتی؛ ہمیشہ **مفت فائدہ** لیتی ہے۔
It’s not fair that some people get a free ride while others work hard.
یہ مناسب نہیں کہ کچھ لوگ **مفت سواری** پائیں جبکہ دوسرے محنت کریں۔
Don’t expect a free ride in this class—you have to earn your grade.
اس کلاس میں **مفت سواری** کی امید نہ کرو—نمبرداری خود کرنی ہوگی۔
He accused them of taking a free ride on the team's efforts.
اُس نے اُن پر ٹیم کی محنت کا **مفت فائدہ** اٹھانے کا الزام لگایا۔
If you want to succeed, you can’t expect a free ride—you have to hustle.
کامیاب ہونا ہے تو **مفت سواری** کی امید نہ کرو—محنت کرنی ہوگی۔