"a crush on" in Bengali
Definition
কারো প্রতি হঠাৎ এবং সাধারণত গোপন বা একতরফা রোম্যান্টিক অনুভূতি থাকা।
Usage Notes (Bengali)
এটি অপ্রকাশ্য বা সাময়িক প্রেম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত তরুণরা ব্যবহার করে। সাধারণত 'have a crush on someone' হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
I have a crush on my classmate.
আমি আমার সহপাঠীর প্রতি **একতরফা ভালো লাগা** অনুভব করি।
She thinks Tom has a crush on her.
সে মনে করে টমের ওর প্রতি **একতরফা ভালো লাগা** আছে।
Did you ever have a crush on a teacher?
তুমি কি কখনো কোনো শিক্ষকের প্রতি **একতরফা ভালো লাগা** বোধ করেছো?
He's acted shy ever since he got a crush on Mia.
সে যখন থেকে মিয়ার প্রতি **একতরফা ভালো লাগা** পেয়েছে, তখন থেকেই লাজুক আচরণ করছে।
Whenever I see her, I remember my days of having a crush on her in high school.
তাকে দেখলে আমার স্কুলজীবনে ওর প্রতি **একতরফা ভালো লাগা**-র দিনগুলো মনে পড়ে যায়।
You can tell by the way he looks at her that he has a crush on her.
তাকে যে ভাবে দেখছে, তাতেই বোঝা যায়, তার মনে ওর প্রতি **একতরফা ভালো লাগা** আছে।